Tell Me Something I Don't Know
[Spoken:]
Tell me something I don't know
يه چيزي بگو که ندونم
[Verse 1]
Everybody tells me that it's so hard to make it
همه بهم ميگن که خيلي سخته که ار عههدش بر بيام
خيلي شکستن سخته، آره
ديگه نميتونم خودمو گول بزنم
همه ميگن که چيزي رو که دارم احساس مي کنم اشتباهه
The dreams that I'm dreaming
بايد به رويا هام ايمان داشته باشم
There's no way to fake it Everybody tells me that
it's wrong what I'm feeling
I shouldn't believe in It's so hard to break yeah
[Pre-Chorus]
I hear it every day
هر روز اينو ميشنوم
هر لحظه دارم ميشنوم
Oh
آه، نميخوام هيچوقت بالغ بشم ولي اونا نميتونن
هيچوقت فکرم رو تغيير بدن
[Chorus]
Tell me, tell me, tell me something I don't know,
يه چيزي بگو که ندونم
يه چيز که ندونم
I'm never gonna amount too much but
they're never gonna change my mind I hear it all the time
something I don't know, something I don't know [Repeat]
What it takes to make you smile
چطور بايد به خندت بيارم
با من مثل يه بچه رفتار نکن عزيزم
يه چيزي بگو که ندونم
يه چيز که ندونم
Betcha not to treat me like,a child baby
Tell me, tell me, tell me
something I don't know,
something I don't know,
something I don't know [Repeat]
How many inches in a mile
[Verse 2]
Everybody tells me I don't know what I'm doing
همه بهم ميگن که خودم هم نميدونم دارم چيکار مي کنم
زندگي که دارم دنبال مي کنم
چيزاي بي ارزشي که از دست ميدم
همه بهم ميگن که اين بي فايدست
اين بي فايدست
بي فايدست
The odds I'd be losing Everybody tells me
that it's one in a million Like one in billion One in a zillion
This life I'm perusing
[Pre-Chorus]
I hear it every day
هر روز ميشنوم
همش دارم ميشنوم
نميخوام هيچوقت زيادي بزرگ بشم
Oh
ولي اونا هيچوقت ذهنم رو تغيير نميدن
I'm never gonna amount too much but
they're never going to change my mind I hear it all the time
[Chorus]
Tell me, tell me, tell me something I don't know,
يه چيزي بگو که ندونم
يه چيز که ندونم something I don't know, something I don't know [Repeat]
What it takes to make you smile
چطور بايد به خندت بيارم
با من مثل يه بچه رفتار نکن عزيزم
يه چيزي بگو که ندونم
يه چيز که ندونم
ندونم
Betcha not to treat me like,a child baby
Tell me, tell me, tell me
something I don't know
, something I don't know
, something I don't know [Repeat]
don't know How many inches in a mile
[Rap]
رپ ترجمه نميشه
Like Catrina makes a
Wish Medina
Make em say 'I'm ready'
Are you ready for it
Ya I'm ready for it
Really ready for it
Ya I'm ready for it
Let's get ready for it
So here's the track
[Bridge]
I'm on my way
من به راه خودم ادامه ميدم
ميدونم که يه روزي به هدفم ميرسم
It won't be easy
فايده اي نداره وقتي بهم ميگي که اين کار بي فايدست
It doesn't help when you say I know I'm gonna get there someday
[Chorus]
Tell me, tell me, tell me something I don't know,
يه چيزي بگو که ندونم
يه چيز که ندونم something I don't know, something I don't know [Repeat]
What it takes to make you smile
چطور بايد به خندت بيارم
با من مثل يه بچه رفتار نکن عزيزم
يه چيزي بگو که ندونم
Betcha not to treat me like,a child baby
Tell me, tell me, tell me
something I don't know, How many inches in a mile
something I don't know, something I don't know [Repeat[x3]
يه چيز که ندونم
What it takes to make you smile How many inches in a mile
چطور بايد به خندت بيارم
با من مثل يه بچه رفتار نکن عزيزم Betcha not to treat me like,a child baby
يه چيزي بگو که ندونم
something I don't know
, something I don't know
Tell me, tell me, tell me something I don't know,
يه چيز که ندونم
نظرات شما عزیزان: